خاندان كسايى و اين خاندان جمال بيهق است « 1 » ، ايشان از فرزندان على بن حمزة بن على بن عبد اللّه الكسائى النحوى باشند . و كسايى ميان ادبا و نحويان معروف است ، و هرون الرشيد كسايى را و محمد بن الحسن الامام الشيبانى را با خويشتن به شهر رى آورد ، هر دو آنجا از درياى حيات بساحل فنا « 2 » رسيدند ، هرون الرشيد گفت : دفنا الفقه و الادب فى الرى و انصرفنا . و فرزندان كسايى از رى بعضى ببغداد افتادند و بعضى « 3 » با هرون الرشيد بخراسان آمدند ، و چون « 4 » هرون الرشيد در طوس ملك دنيا را وداع كرد حمزه پسر كسايى ببيهق افتاد و اينجا متوطن گشت ، و اين حمزه در جنگ حمزهء آذرك خارجى آنجا كه رباط علياباد است كشته آمد چنان كه ياد كرده آمد ، و از وى طفلى ماند در ديه افچنك نام او حسين ، اطفال پسرينه جمله را « 5 » خارجيان بكشتند ، بدان ديهها نرسيدند ، و الحسين بن حمزة بن الكسائى الأديب تربيت يافت و از ادب حظى حاصل كرد ، و تجارت و سفر دريا كردى ، و او را پسرى بود اسماعيل نام ، و ذكر اين اسماعيل « 6 » در تاريخ بغداد آورده‌اند ، و ازين جا امام اوحد الدين ابو المعالى الرشيدى در تاريخ خويش آورده بود كه : من اولاد « 7 » اسماعيل بن الحسين بن حمزة بن على « 8 » الكسائى النحوى ، محمد بن اسماعيل . و العقب من محمد ، عبد الرحمن . و من عبد الرحمن ، ابو الحسن . و من ابى الحسن على بن ابى عبد اللّه بن ابى الحسن بن عبد الرحمن بن محمد « 9 » بن اسماعيل بن الحسين بن حمزة بن الامام الكسائى على بن حمزة الكسائى ، جمال الدين ابو عبد اللّه الحسين بن على و صائن الدين حمزة بن على . و جمال الدين [ هو ] البطن العاشر من الكسائى النحوى . و العقب من جمال الدين ، الامير علاء الدين « 10 » محمد . امه ام ولد ، و قد درج و لم يكن له عقب . و العقب من صائن الدين حمزة القاضى ، ضياء الدين ابو الحسن - و له عقب - و ابو القاسم العزيز المجنون و فخر الدين على ، و له عقب .

--> ( 1 ) نص بيهقى است . ( 2 ) ممات . ( 3 ) نص ، بعضى . ( 4 ) چون . ( 5 ) جمله اطفال را . ( 6 ) نص ، و نام اسماعيل . ( 7 ) و من اولاد . ( 8 ) على بن حمزة . ( 9 ) نص ، عبد الرحمن محمد . ( 10 ) نص ، علاوالدين .